Me han dicho algunas personas comentarios referentes a Orgasmatron como una "canción porno". Para aclarar el tema, Orgasmatron es la novena canción del disco de Motörhead al que dio nombre en 1986, y es una critica social compuesta por tres bloques: la religión, la política y la guerra.
He aquí una traducción al castellano de la misma:
Yo soy el único, Orgasmatron, la mano extendida que agarra Mi imagen es de agonía, mis siervos violan la tierra Obsequioso y arrogante, clandestino y vano Dosmil años de miseria, de tortura en mi nombre La hipocresía hecha suprema, la paranoia hecha ley Mi nombre es religión, sádica puta sagrada
Tergiverso la verdad, gobierno el mundo, mi corona se llama engaño Soy el emperador de las mentiras, te arrastras a mis pies Te robo y te masacro, tu caída es mi beneficio Y tú aún juegas a la sicofanta y te regodeas en tu dolor Y todas mis promesas son mentiras, todo mi amor es odio Yo soy el político, y yo decido tu destino
Marcho ante un mundo martirizado, un ejercito para la lucha Hablo de grandes días heroicos, de victoria y poder Sostengo una bandera empapada en sangre, te apremio a ser valiente Te dirijo a tu destino, te dirijo a tu tumba Tus huesos construirán mis palacios, tus ojos tachonarán mi corona Porque soy Marte, el dios de la guerra, y os segaré
1 comentario:
Me han dicho algunas personas comentarios referentes a Orgasmatron como una "canción porno". Para aclarar el tema, Orgasmatron es la novena canción del disco de Motörhead al que dio nombre en 1986, y es una critica social compuesta por tres bloques: la religión, la política y la guerra.
He aquí una traducción al castellano de la misma:
Yo soy el único, Orgasmatron, la mano extendida que agarra
Mi imagen es de agonía, mis siervos violan la tierra
Obsequioso y arrogante, clandestino y vano
Dosmil años de miseria, de tortura en mi nombre
La hipocresía hecha suprema, la paranoia hecha ley
Mi nombre es religión, sádica puta sagrada
Tergiverso la verdad, gobierno el mundo, mi corona se llama engaño
Soy el emperador de las mentiras, te arrastras a mis pies
Te robo y te masacro, tu caída es mi beneficio
Y tú aún juegas a la sicofanta y te regodeas en tu dolor
Y todas mis promesas son mentiras, todo mi amor es odio
Yo soy el político, y yo decido tu destino
Marcho ante un mundo martirizado, un ejercito para la lucha
Hablo de grandes días heroicos, de victoria y poder
Sostengo una bandera empapada en sangre, te apremio a ser valiente
Te dirijo a tu destino, te dirijo a tu tumba
Tus huesos construirán mis palacios, tus ojos tachonarán mi corona
Porque soy Marte, el dios de la guerra, y os segaré
Publicar un comentario